Cookies Policy

(pursuant to and for the purposes of EU Reg. 2016/679 and Provision no. 255 of 26 November 2020 published in the Official Gazette no. 307 of 11 December 2020)


Identity and contact details of the Data Controller:


Legal address: Via Giosuè Carducci, 19, 24060 Sovere (BG)

VAT number: IT03792330163

Telephone: 035 827422

E-mail address:

1) Personal data processed:

Navigation data.

2) What are cookies?

Cookies are small fragments of text, usually consisting of letters and / or numbers, which are sent from the website visited and stored by the software (such as a web browser) installed on the device used by the user for navigation. The cookies are then retransmitted to the aforementioned website on the next visit by the user.

Cookies allow you to store information about the visits made by a user to a website and represent a very useful technology, because for example they allow websites to function, making them more efficient, and provide useful information to site managers. Without cookies, or other similar technologies, websites would have no way of "remembering" information about visitors, such as how many items the user has placed in the shopping cart or whether or not he has logged in.

Cookies can be classified on the basis of:

• duration: session or persistent cookies

• origin: first-party or third-party cookies;

• purpose: technical, analytical or profiling cookies.

Cookies that expire at the end of a browser session (normally when a user closes their browser) are called session cookies and are useful for example to store a user's purchase order or for security purposes, such as when you log into your internet banking or webmail account.

3) What are the purposes of the cookies used by this site?

Based on the purpose, the cookies installed on this site are divided into technical cookies and analytical cookies.

Technical cookies are necessary for the functioning of the website because they enable functions to facilitate user navigation, who for example can access their profile without having to log in each time or can select the language in which they want to browse the site without having to set it. every time.

Technical cookies are considered strictly necessary, because the storage of information is essential to provide a service requested by the user. Therefore, technical cookies cannot be disabled and the prior consent of users is not required for their installation (pursuant to art. 122 of the Privacy Code).

Analytical cookies, which can be first or third party, are installed to collect information on the use of the website. In particular, they are useful for statistically analyzing accesses or visits to the site itself and to allow the owner to improve its structure, navigation logics and contents. The information collected is used to carry out statistical analysis in order to improve the use of the site and possibly to make the content more interesting and relevant to the user's wishes.

Analytical cookies are not necessary for the website to function, so user consent is required for installation.

These cookies can be installed on the user's terminal only if they have given their consent.

Below, for each type of cookie, the name, whether of first or third party, the purpose of use and the link of the third party and the duration are shown:




Provider / Domain






This cookie name is generally associated with the use as a session cookie of the generic platform, used by sites written with technologies based on Microsoft ASP. The cookie name structure is a common root - ASPSESSIONID, followed by a series of unique letters. It is usually used to maintain an anonymized user session from the server.



6 months

This cookie is set by Youtube to keep track of user preferences for Youtube videos embedded in the sites; it can also determine if the website visitor is using the new or old version of the Youtube interface.




This cookie is set by YouTube to track views of embedded videos.


4) How are cookie preferences managed?

At the time of the first access to any page of the Site, there is a banner that contains a brief information and the management panel of preferences for cookies / a button through which it is possible to accept all cookies. . The user has the ability to select / deselect individual categories of cookies. The consent to the use of cookies is registered with a special "technical cookie".

Cookie Center

Users can however express their preferences on cookies also through the settings of the browser used. By default almost all web browsers are set to automatically accept cookies, but users can change the default configuration through the settings of the browser used, which allow you to delete / remove all or some cookies or block the sending of cookies or limit it to certain sites.

Disabling / blocking cookies or deleting them could compromise the optimal use of some areas of the site or prevent some features, as well as affect the operation of third-party services.

configuration of cookie management depends on the browser used. Below are the instructions and links to the guides for managing cookies for the main desktop browsers:

Microsoft Internet Explorer: click on the gear icon at the top right and select "Internet Options". In the window select "Privacy", "Advanced" and adjust the cookie settings. Below is the link to get more information:

Google Chrome: click on the icon with the three dots at the top right and then on "Settings". Select "Advanced" and in the "Privacy and security" section click on "Site Settings". Then adjust the cookie settings by selecting "Cookies and site data". Below is the link to get more information:

Mozilla Firefox: click on the icon with the three horizontal bars at the top right and select "Options". In the window select "Privacy and security" to adjust the cookie settings. Below is the link to get more information:

Apple Safari: select "Preferences" and then "Privacy" to adjust the cookie settings. Below is the link to get more information:

Opera: select the icon with the three horizontal bars at the top right and then on "Advanced". Select "Confidentiality & Security" and then "Site Settings". From the "Cookies and site data" section, adjust the cookie settings. Below is the link to get more information:

For browsers other than those listed above, it is necessary to consult the relevant guide to identify how to manage cookies.

5) Obligation to provide data

The personal data processed by installing technical cookies are necessary to ensure proper navigation within the site.

It is optional to give consent to the installation of analytical cookies. Your personal data will be processed by these cookies only with your express consent in the manner indicated above.

6) Subjects authorized to process

The data may be processed by employees of the corporate functions responsible for pursuing the aforementioned purposes, who have been expressly authorized to process them and who have received adequate operating instructions.

7) Data recipients

The data may be processed by external parties operating as owners such as, by way of example, supervisory and control authorities and bodies and in general by subjects, including private individuals, entitled to request data, Public Authorities who make an express request to the Data Controller. of the Processing for administrative or institutional purposes, in accordance with the provisions of current national and European legislation, as well as persons, companies, associations or professional firms that provide assistance and consultancy.

The data may also be processed, on behalf of the Data Controller, by external parties designated as managers, who are given adequate operating instructions. These subjects are essentially included in the following categories:

a) companies that offer e-mail sending services;

b) companies that offer website and information systems maintenance services;

c) companies that offer support in carrying out market studies;

d) companies that perform database management and maintenance services.

8) Transfer of personal data to countries outside the European Union

The data collected using cookies will not be transferred outside the European Union.

9) Rights of the interested party - Complaint to the supervisory authority

By sending requests to the following address or by filling in the fields in the "Contacts" section of the website, interested parties can ask the Data Controller for access to data concerning them, their cancellation, correction of inaccurate data , the integration of incomplete data, the limitation of processing in the cases provided for by art. 18 GDPR, as well as opposition to processing, for reasons related to their particular situation, in the hypothesis of legitimate interest of the Data Controller.

Furthermore, in the event that the processing is based on consent or on the contract and is carried out with automated tools, the interested parties have the right to receive the data in a structured format, commonly used and readable by automatic device, as well as, if technically feasible , to transmit them to another holder without impediments.

Interested parties have the right to revoke the consent given at any time for marketing and / or profiling purposes, as well as to oppose the processing of data for marketing purposes, including profiling related to direct marketing. The possibility remains for the interested party, who prefers to be contacted for the aforementioned purpose exclusively through traditional methods, to express his opposition only to the receipt of communications through automated methods.

Interested parties have the right to lodge a complaint with the competent Supervisory Authority in the Member State in which they usually reside or work or in the State in which the alleged violation has occurred.

10) How can I block cookies?

You can block cookies simply by activating the setting on your browser that allows you to refuse the placement of cookies. If you use your browser settings to disable, reject or block cookies (including essential ones), part of our website will not fully function. In some cases, our website may not even be accessible. We also inform you that if third parties use cookies, we have no control over their use.